BEATSTEAKS müssen Tour unterbrechen

Die BEATSTEAKS mussten ihre Tour unterbrechen. Sänger Arnim Teutoburg hat eine Stimmbandentzündung. Die versäumten Termine sollen im Januar/Februar nachgeholt werden.
"Leider müssen wir die Konzerte in Stuttgart(heute abend), Graz(3.12.), Linz(4.12.) und Kempten(5.12) aus krankheitsbedingten Gründen absagen. Der Arzt hat bei Arnim eine akute Stimmbandentzündung diagnostiziert und Ruhe verordnet. Die Karten behalten natürlich ihre Gültigkeit und wir kümmern uns schnellstmöglich um Nachholtermine. Wir werden am Montag nochmal einen Arzt konsultieren und uns spätestens Dienstag hier an dieser Stelle mit Infos bezüglich der weiteren Konzerte melden.
Tut uns sehr leid,
Eure Beatsteaks" (Quelle: Bandhomepage)

Und weil ihr so lieb seid, verzeihen wir euch auch die handvoll Rechtschreib... äh... Tippfehler natürlich!